No exact translation found for أنواع القطاعات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic أنواع القطاعات

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Transportation fuels and technologies
    أنواع الوقود والتكنولوجيا في قطاع النقل
  • Natural gas has also replaced other forms of energy in several sectors.
    كما حل الغاز الطبيعي محل أنواع الطاقة في عدة قطاعات.
  • Fuel oil dominates the energy mix used in transportation.
    يهيمن وقود النفط على أنواع الطاقة المستخدمة في قطاع النقل.
  • Other Parties used simulation models which simulate the balance between supply and demand with price competition between fuels and sectors, such as ENPEP (Bulgaria, Greece and Slovakia), PRIMES (European Community) and NEMS (United States).
    واستخدمت أطراف أخرى نماذج تحاكي التوازن بين العرض والطلب ومنافسة الأسعار بين أنواع الوقود والقطاعات مثل ENPEP (بلغاريا وسلوفاكيا واليونان) وPRIMES (الاتحاد الأوروبي) وNEMS (الولايات المتحدة).
  • Definition of project categories (e.g. based on sector, sub sector, project type, technology, geographic area) that show common methodological characteristics for baseline setting, and/or monitoring; Baseline methodologies deemed to reasonably represent what would have occurred in the absence of a project activity; Monitoring methodologies that provide an accurate measure of actual reductions in anthropogenic emissions as a result of the project activity, taking into account the need for consistency and cost-effectiveness; For the project categories identified, methodologies should include guidance on the level of geographic aggregation (i.e. international, national, and default) taking into account data availability; Decision trees and other methodological tools, where appropriate, to guide choices in order to ensure that the most appropriate methodologies are selected, taking into account relevant circumstances; The appropriate level of standardization of methodologies to allow a reasonable estimation of what would have occurred in the absence of a project activity wherever possible and appropriate.
    `1` تحديد فئات المشاريع (مثلا على أساس أنواع المشاريع القطاعية ودون القطاعية، والتكنولوجيا، والمنطقة الجغرافية) التي يتبين أن لديها خصائص منهجية مشتركة لتحديد خط الأساس و/أو الرصد؛
  • Doubtless not all types of investment (sectoral, infrastructural, etc.) require or benefit equally from the type of promotion that UNIDO is capable of carrying out.
    وما من شك في أن جميع أنواع الاستثمار (القطاعية، البنى التحتية، الخ) لا تتساوى ف درجة احتياجها أو استفادتها من الترويج الذي تستطيع اليونيدو القيام به.
  • In addition, there are species, the so-called “charismatic species”, which significant segments of society want protected regardless of their abundance.
    وبالإضافة إلى ذلك، هناك بعض الأنواع التي يرغب قطاع هام من المجتمع في حمايتها بغض النظر عن مستوى توفرها.
  • The ratio of women is still lower in some sectors and lines of business (View index 3.6)
    فنسبة النساء إلى الرجال في بعض القطاعات وأنواع العمل أقل حتى من ذلك (انظر الدليل 3-4 ).
  • sectors and types of work, indicating the acceptable maximum duration of night-work by women, is being ratified by the Cabinet of Ministers.
    ويقوم مجلس الوزراء بالتصديق على قائمة بهذه القطاعات وأنواع العمل، توضح المدة القصوى المقبولة للعمل الليلي للنساء.
  • This applies to allocation among developing country groups, regions, individual countries and regions within countries, as well as among sectors and types of aid.
    وينطبق هذا على المخصصات المتعلقة بفئات البلدان النامية، والمناطق، وفرادى البلدان والمناطق داخل البلدان، وكذلك فيما بين قطاعات وأنواع المعونة.